Провинция Тайвань (Taiwan Province)

Предлагаю исправить название достопримечательности на:
Ландшафтный парк "Великий Будда горы Восьми триграмм" (八卦山大佛風景區 -- Багуа-шань Да Фо фэнцзинцю)

Основания: "гора Багуа", а лучше по-русски все же: "ландшафтный район горы Восьми триграмм (八卦山風景區 -- Багуа-шань фэнцзинцю)" является достаточно большим турисстическим районом, достопримечательности которого не ограничиваются лишь статуей и храмом Великого Будды. Например, Википедия перечисляет в этом районе 35 различных туристических объектов:
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AB%E5%8D%A6%E5%B1%B1%E9%A2%A8%E6%99%AF%E5%8D%80 .