Река Херота (Kherota river)

Херота – река, протекающая в горной местности – по Адлерскому району Сочи. Река образуется при слиянии Малой и Большой Хероты в центральной части посёлка Орёл-Изумрудный, между улицами Петрозаводская и Банановая. Впадает Херота, имеющая протяжённость около четырнадцати с половиной километров, в Чёрное море. Интересно происхождение название речки. Как пишет В. Ковешников в своих «Очерках по топонимике Кубани», непривычное русскому уху и непереводимое на местные наречия наименование Херота, по одной из версий, обрела в XIX веке. Вдоль береговой Азово-Черноморской линии тянулись войсковые лагеря, и как раз там, где расположено устье реки, была расквартирована Десятая рота. Погоны воинов были отмечены римской цифрой X, что обозначало принадлежность солдат к 10-й роте. Однако здешние жители восприняли её как букву азбуки – «х» , а место расположения лагеря военных стали называть «Хе-ротой». По мнению краеведа-лингвиста Ковешникова, это объяснение относится, скорее, к народной этимологии. А речка и на древних картах, составленных ещё до размещения роты, носила похожее имя – Хорота.