Беседка «Большой каприз» в Екатерининском парке (Pergola 'Big whim" in Catherine Park)

О происхождение беседки Каприз в Екатерининском парке города Пушкин Ленинградской области существует две версии. Первая, скорее относится к легендам, которые передаются из уст в уста. Местные жители любят рассказывать историю как Императрица Екатерина, утверждая сметы на строительство в парке беседки, колебалась подписывать их или нет. В итоге царица поставила свою подпись со словами "Быть может это мой каприз". Название Каприз так и приклеилось к этой беседке.

Вторая версия звучит более правдоподобнее. В XVIII веке на месте беседки был въезд в Екатерининский парк. Там стоял шлагбаум и гауптвахта. Через него кучера вывозили Императрицу по гостям или делам. Но порой были такие комические ситуации, что доезжая до шлагбаума Императрица долго думала куда же ей поехать. Иногда дело доходило до того, что она просила кучера везти ее туда, куда он самому соблаговолит. Екатерина считала это своим капризом. Спустя многое время, гауптвахту разобрали, а из ее частей собрали весьма аккуратную беседку, добавив ей китайского антуража. Название решили так и оставить Царский каприз, которое потом укоротилось до одного слова.